THE STYLISH CUPCAKE: LONDON FOOD: LE PAIN

South Kensington-turen med Georgina i dag resulterte i 4 timer på V&A museum, veldig mye god mat, og alt for mange bilder å dele med dere. Det som er så fantastisk med å gå ut med en annen blogger er at vi forstår hverandre når det kommer til å ta bilder av alt, hele tiden. Vi tok mange fine fashion/outfit bilder for hverandre inne på V&A og utenfor rundt i South Kensington. Jeg hadde aldri vært i denne delen av byen før, og ble overrasket av hvor nydelig og sjarmerende det var der! Alle de fantastiske hvite husene, søte og koselige kaféer og restauranter, i tillegg til alle de fantastiske museumene. Vi brukte utrolig lang tid på å gå gjennom V&A, og jeg tror ikke vi fikk gått gjennom halvparten av utstillingene en gang. Nå har jeg en haug med bilder jeg må se gjennom og redigere, før jeg har en del kommende innlegg å planlegge!

South Kensington-trip with Georgina today resulted in 4 hours at V&A museum, too much good food, and far too many photos to share with you. The great thing about going out with another blogger is the understanding of the need to take photos everywhere and of everything. We took a lot of fashion/outfit photos of each other inside V&A and outside around in South Kensington. I had never been to South Kensington before, and I was surprised by the beauty of this part of London! The gorgeous-looking white houses, all of the small cute cafés and restaurants, and of course all the great museums. We spent so much time walking through V&A, and to be honest I think we did not even see half of it. Now I have a load of photos to look through and edit, before planning a great deal of new posts!

Le Pain ble hvor vi endte opp til lunsj, og det var et supert sted for akkurat dette! Vi kom selvfølgelig midt i lunsj-tiden og måtte vente litt i kø før vi i det hele tatt fikk oss bord, men bordet vi endte opp med var så verdt det; et perfekt (blogger) bord, i vår egen lille krok i vinduet. Vi bestemte oss for å dele en organisk Bread Basket med syltetøy og andre spreads, i tillegg til å bestille en Pain Au Chocolate og en Belgisk Hot Chocolate hver. Aldri nok sjokolade, alt for mye mat! Kakaoen vår var servert på en uvanlig kafé måte; vi fikk en kopp (/skål) med steamed milk, og en veldig liten mugge med smeltet sjokolade, som vi selv helte oppi og lagde. Du kan se på bildene over at dette er noe vi koste oss veldig med!

Le Pain is where we ended up for lunch today, and it was such a great lunch spot! We came in the middle of lunch time, and had to queue for a bit to get a sit, and luckily we ended up with a perfect (blogger) spot; we got our own little corner by the window. We ended up sharing a organic Bread Basket with Jams and Spreads, in addition to getting a Pain Au Chocolate and a Belgian Hot Chocolate each. Never too much chocolate, but far too much food! The hot chocolate was served in a "completely" different way then what we usually get at cafés; we got a cup (/bowl) of steamed milk, and a small jug of melted chocolate. As you can see at the photos above, we had so much fun "making our own hot chocolate".