LFW: THE CATWALK EDIT

For meg og Georgina startet London Fashion Week (20. - 24. Februar) allerede på torsdag, med en full dag tilbrakt på det fineste lokalet Chelsea Old Town Hall. The Catwalk Edit er et pre-LFW arrangement som går over hele dagen, hvor det vises frem 60 (!) forskjellige brands over 8 catwalks, en hver time. Siden det er såpass mange brands kommer jeg ikke til å lage et innlegg om hver av de (som jeg skal med fredagens catwalks), så her kommer heller et lite oppsumeringsinnlegg, med mange bilder fra hele dagen.

For me and Georgina London Fashion Week (20th - 24th of February) started already at Thursday, with a full day spent at the most beautiful venue at The Chelsea Old Town Hall. The Catwalk Edit is a full day LFW event, showcasing 60 (!) brands over 8 catwalks, one every hour. Since there were so many different brands doing the catwalks there, I will not do a post on each of them (like I will do with the Friday catwalks), so instead here is a long post with a bunch of photos, summarizing the whole day. 

Vi startet dagen ganske tidlig, og møttes for lunsj på Joe & The Juice hvor vi koste oss med litt fersk mat og drikke, mens vi ladet opp for en hel dag med catwalks. Mens vi satt der inne, kikket jeg ut og over gaten, og så noe som raskt fanget oppmerksomheten min. Som du kan se fra uttrykket mitt på bildet ovenfor, var jeg extremt glad da jeg innså at det var en hel blokk med fargerike hus rett over gaten, så vi måtte bare løpe over og ta noen bilder. Vi endte opp med å ta noen gate outfit bilder, selv om det begynte å regne tungt og det var ganske kaldt ute. Jeg kommer til å dele resten av disse, som viser hele antrekket mitt for dagen, senere denne helgen.

We started the day quite early, meeting up for lunch at Joe & The Juice where we enjoyed some fresh food and drinks, preparing for the day filled with fashion shows. While sitting inside the cute café, I looked across the street where something quickly caught my eye. As you can see from my expression on the photograph above, I was more than excited when I realized there was a whole block of colorful houses right across the street, so we just had to head over and take some photos. We ended up doing some street outfit photos, even though it started raining heavily and it was quite cold outside. I will share the rest of these photos, showing my whole outfit for the day, later this weekend. 

Når vi kom fram for The Catwalk Edit, etter litt forvirring om hvor vi skulle gå og hva som foregikk, gikk vi inn i hallen hvor catwalkene var, og satte oss ned for vår første catwalk. Hver time var det et nytt show, og hvert show viste frem en bestemt kategori/ stil, som "undertøy, badetøy, womens wear" osv. Bildene ovenfor viser bare en ekstremt liten prosentandel av alle de fantastiske klær og merkene vi så der, og noen detaljer fra den vakre arenaen i seg selv. De fleste av merkene fra catwalken hadde også små "stands" hvor de hadde noen av varene sine hengende, og personer fra merket tilgjengelie som du kunne snakke med. Dette var spesielt flott for bloggere som oss, siden vi da kunne ha en prat med dem om merket og kolleksjonene, og både få og gi business kort for videre arbeid i fremtiden. Det var dermed virkelig mye å se på i-mellom showene, men det var også veldig hyggelig å bare sitte ned, lytte til den gode musikken og vente på neste catwalk å skje. Selv om det var noen (store) forsinkelser og tekniske problemer, var showene virkelig flotte, og modellene var veldig flinke til å holde ansiktene deres. Modellene fikk en ny styling for (nesten) hvert show, og jeg ble virkelig forelsket i spesielt en av de siste showene, hvor de hadde myke enkle krøller sammen med det nydelige undertøyet de viste frem. Selv om showene noen ganger ga meg litt mer en følelse av S/S enn A/W, hovedsakelig på grunn av mengden av store mønster og fargerike badetøy, sportstøy og annet, hadde dagen mye godt å tilby, og det var utrolig å se så mange forskjellige merker i løpet av en kort dag.

When we arrived for The Catwalk Edit, after a bit of confusion about where to go and what was going on, we went into the hall where the catwalks where, and sat down for our first show. Every hour there was a new show, and every show showcased a specific category/ style, like "lingerie, swimwear, womenswear" and so on. The photos above only show a incredibly small percentage of all the amazing clothes and brands we saw there, and a few details from the beautiful venue itself. Most of the brands from the catwalks also had small "stands" where some of their items were hanging, and you could talk to someone from the brand. This was really great for bloggers like us, who could have a chat with the designers and give out and receive business cards for further work in the future. There was really a lot to look at in-between shows, but it was also really nice to just sit down, listen to the great music and wait for the next catwalk to happen. Even though there were some (major) delays and technical difficulties, the shows were truly great, and the models were really good at keeping their faces straight. The models got a new styling for (almost) every show, and I really fell in love with one of the last shows, where they had soft subtle curls paired with the beautiful lingerie they were wearing. Even though the shows sometimes gave me a bit more of a S/S vibe than A/W, mostly because of the amount of big printed and colorful swim wear, sports wear and other items, the day had a lot of good to offer, and it was amazing to see that many different brands on the course of one day.