Monday 25 August 2014

1 WEEK

Om en uke er vi i Oslo, og venter på flyet vårt til Gatwick. Det er ganske surrealistisk at flyttingen er så nært, etter mange måneder med nedtelling. Alt på to-do listen er gjort eller planlagt nå, og det eneste jeg har igjen er pakkingen. Jeg har funnet frem hva jeg vil ha med meg, men jeg gruer meg til å se hva jeg faktisk har plass til i kofferten. Jeg gleder meg sånn til å komme i leiligheten, handle inn det vi trenger, mat og litt pynt, og gjøre det personlig og fint. Og ikke minst å vise den til dere! Ellers har jeg ikke så mye å skrive om før flytting (utenom en liten pakkeguide når det er gjort), så hvis dere lurer på noe/ har noen spørsmål/ noe dere vil jeg skal skrive om, si ifra i en kommentar! 


One week from now we'll be in Oslo, waiting for our plane to Gatwick. It is so surreal that the moving is so close, after all these months of count downs. Everything on the to-do list is checked out or planned to do this week, and the only thing I have left now is the actual packing. I have found the clothes and stuff that I want to bring, but I am not looking forward to seeing what I can actually fit in there. I can not wait to get to our apartment, and shop at IKEA, for food and so on. I really look forward to make it personal and cozy, and then show it to you guys of course! Other than that, I do not really have that much to write about before moving (accept a packing guide/list I'll be posting after I am done packing), so if there is anything you want me to write about/ any questions you want to be answered, tell me in a comment!

No comments:

Post a Comment