Friday, 9 January 2015

UPDATED: LONDON TIPS

Fullfører den nylige design-oppdateringen min med å bruke de siste kveldene på å endre sidene mine, spesielt "London Tips". Jeg har lagt merke til at dere leserene mine liker disse innleggene, og jeg elsker også å skrive dem, så jeg skal fortsette å poste så mange som mulig dette året også. Akkurat nå er det mest under "mat" og "steder", så jeg vil prøve å bli flinkere til å legge ut andre forskjellige innlegg i år. Hvis det er noe spesifikt som du vil lese/ ha informasjon om, ikke nøl med å legge igjen en kommentar/ send meg en mail. Imens, kan du sjekke ut den oppdaterte versjonen av mine London Tips her.

Finishing the recent design update of mine, I have spent the last night updating my pages, especially the "London Tips" one. I have noticed that my readers do enjoy these posts, and I also love to write them, so I will continue to write as many as possible this year as well. Right now there are most "food" and "places" posts, so I will try to get better at posting other different posts this year, please do not hesitate to tell me if there is anything specific you want me to write about! In the meantime, you can check out the updated version of my London Tips here.

Wednesday, 7 January 2015

LONDON FOOD: FIVE GUYS

I det site har det blitt lite restaurant/ mat-innlegg, både fordi jeg har hatt mye mote-innlegg å dele, men og fordi jeg ikke har vært så mye ute å spist i det siste. Men, jeg vet (og ser fra pollen) at leserene mine liker London Tips/ London Food innleggene mine, og heldigvis for dere hadde jeg et innlegg som jeg hadde glemt helt ut til you guys. Faktisk, hadde jeg ... Five Guys:

Før vi reiste tilbake til Norge til jul, var jeg og Simon på Westfield en lørdag. Etter å ha gått rundt og kikket etter de siste julegavene og et nytt antrekk til julaften i noen timer, var vi begge veldig sultne og lengtet etter noe rask og enkel mat. Når vi så "Five Guys" restauranten, som vi begge hadde hørt om og sitt før uten å prøve den ut, måtte vi nesten gå dit. "Five Guys" som ligger i Central har som oftest en massiv kø utenfor, så jeg har aldri orket å gå dit, men her var køen overkommelig og vi bestemte oss for å joine.

realize I have not done any restaurant/food-posts in a while, and that is partly because I have had so much fashion posts to share, and also because I have not been eating out for a while. But, I know (and I have seen on the recent poll) that my readers like my London Tips/ London Food posts, and luckily I have one that I have completely forgotten to share with you guys! I actually have ... Five Guys:

Before going back to Norway for Christmas, me and Simon went to Westfield Shopping Centre one Saturday. After walking around looking for the last christmas gifts and a new party dress, we both got really hungry and craved something quick and easy. We then saw the "Five Guys" restaurant, that we had both heard of and seen before, but never tried out. The "Five Guys" in Central usually has a massive queue outside, so I have never bothered to go there, but here the queue was not too bad, so we decided to join it. 



Den amerikanske menyen er enkel; det er hamburgere, hot dogs go fries, i tillegg til et hav av gratis tilbehør. Vi ville begge ha cheese burgers, fries og cola, og bestilte dette fort før vi stilte oss i køen for å få maten, hvor vi fikk se på de deilige hamburgerene mens de ble laget:

The american menu is simple; there is hamburgers, hot dogs and fries, and loooots of free toppings. We both wanted cheese burgers, fries and a coke, and ordered it quickly before lining up looking at the deliciousness being made:


Etter den småhektiske og stressende køen, fikk vi maten vår nokså fort, og vi kunne endelig sette oss ned og spise. Som jeg har skrevet om før har jeg aldri vært noen fan av store fancy burgere som jeg ikke klarer å spise opp, jeg liker burgerene mine raske, enkle og delicious - akkurat slik de skal være. Og det er rett og slett det du får på "Five Guys". Pakket inn i aluminiumsfolie, oppi en papirpose og med litt pommes frites oppi en pappkopp, får du enkel og rask mat - som smaker fantastisk! Selv om Shake Shack fortsatt er favoritt burgerplassen min (dette kunne ikke helt leve opp til det), så er "Five Guys" et flott alternativ, og ganske lik på mange måter. Det er ekte, enkel og rask fast food, som selvfølgelig er budsjett vennlig! 

After the a bit stressful and hectic queue, we got our food pretty fast, and we could finally sit down and taste our food. As I have written before, I am not a fan of the big fancy burgers that I can never finish, I like my burgers quick, simple and delicious - as they should be. And that is exactly what you get at "Five Guys". Wrapped in aluminum foil, in a paper bag and with some fries in a paper cup, you get a simple and quick meal - that taste delicious! Even though Shake Shack will still forever be my favorite (this could not fully lead up to that), "Five Guys" is a great option, and quite similar. It is real, easy and quick fast food, and of course the price is budget friendly! 


What: Five Guys
Where: Westfield Shopping Centre (but also locations in Central, Kingston and so on)
Price:  £££££  (Around £25 for two burgers with chips and two cokes!)


OUTFIT: HIDE AND SEEK



De siste bildene fra shooten min med Anne Marthe Widvey fra når jeg var hjemme i Norge. Siden vi begge vet hva vi vil ha og hvordan vi skal gjøre det, er fotoshootene våre alltid raske og effektive - med fantastiske resultater. Denne gangen brukte vi rundt en time, på tre forskjellige antrekk. Disse bildene er favorittene mine (sparte det beste til slutt), med den nydelige paljettkjolen fra Topshop. 

The last photos from my shoot with Anne Marthe Widvey, while I was back in Norway. Since we both know what we want and how to do it, our shoots are always quick and efficient - with great results. This time we spent around one hour, shooting three different outfits. These photos are my favorites (saved them till last), with the gorgeous sequin dress from Topshop. 


Dress: Topshop
Location: Vangen, Haugesund
Photography and Editing: Anne Marthe Widvey
MUA: Anita Fosen

Tuesday, 6 January 2015

CRAZY (FUN) TIMES

Kan noen hjelpe meg med å forklare hva som skjer? Blogg og instagram-feeden min er helt crazy at the moment, og det er selvfølgelig helt utrolig gøy, men jeg skjønner ikke hvorfor? Eller, jo, jeg skjønner egentlig instagram - siden en av favorittbloggerne mine Angelica Blick postet det ene bildet mitt før i dag, har instagram tatt helt av! Men når jeg kom hjem fra byen, åpnet macen og sjekket bloggen, så var det 10x så mye sidevisninger enn vanlig i går, og jeg postet ikke noe en gang? Jeg blir bare utrolig glad av å se responsen, og jeg skjønner ikke helt hva som skjer, men det er en utrolig bra start på 2015 og gir meg veldig mye motivasjon, så takk alle sammen!

Jeg har fortsatt noen bilder fra shooten i Norge igjen å legge ut, så det kommer senere i dag eller i morgen x

Can someone please tell me what is going on? My blog and instagram-feed is just crazy at the moment, and it is so much fun, but I don't get why?! Or, I do get why my instagram feed is crazy - one of my favorite bloggers Angelica Blick posted my photo earlier today, how I love her! But then I got home, opened my mac and checked my blog, and I had 10x more page views than normal yesterday, without even posting anything? I am just in such a happy place and I don't know what is going on, but it is really a great start on 2015 and a great motivation, so thanks everyone!

I still have a few photos from my photoshoot in Norway left to post, so I'll do that later tonight or tomorrow x


Monday, 5 January 2015

SUNDAY INSPIRATION: REALISTIC

2015; 
1. Sleep earlier, rise earlier - get off your phone, set a time, create a habit.
2. Read more - and not just shitty fanfics. Read them too. But read. Read classics, read newspapers, read magazines, read fictional books, read joke books. Just read.
3. Stay away from people who do not deserve you - you are worth a lot more. Fuck their shitty opinions.
4. Eat well - and I don’t mean diet. I mean, eat well. Eat healthy, indulge every once in a while, but don’t go overboard. Eat for your health and not for society.
5. Create a plan that will be enjoyable for exercise and just do it - no fucking around this year
6. Study well - an hour every single day. Just one hour of uninterrupted, that’s all it will take. Apprendre et travail dans Francais - Je ne sais pas si ce est juste, pardon a mon francais suiveurs
7. Pamper yourself- give yourself one hour. One hour a week to unwind. To week to wash your hair, leave in your conditioner, soak your skin, have a face mask, shave your legs, light some candles, drink some tea, put on nice smelling lotion and comfy pajamas, put on some nice music and sleep well.
8. Put in an effort - doing your hair nicely, putting on that clean change of clothes and a simple coat of mascara has a lot of power to make you feel a hell of a lot better
9. Learn new VOCAB - because why the fuck not? Write down your new words that you learn while reading, use them in conversations; expand your vocab, because when you are sitting in the exam room, you’ll be glad you have.
10. Plan an outing once a week - have something to look forward to, to be excited for. Experience new things.
11. Set small goals - 3 small things to do every day, and don’t sleep till you have them done. 3x365 knowledgeable achievements will be worth it - trust me
12. Meet new people - don’t be so quick to judge. 
13. Love yourself - I’m still trying to figure this one out, but I’m beginning to feel like I am worth it. 
14. Art - practice makes perfect. Work, and when you can’t work, learn. Discover artists and their pieces, their inspirations, their style. Document it. There is always something to do to improve, whether it be through practice or research.

15. Stick to these goddamn goals. 2015 will be the shit if I make it.

Sunday, 4 January 2015

OUTFIT: THE GIRL IN THE BLUE DRESS



Sist gang jeg brukte denne kjolen var huden min sun kissed etter to uker i Qatar, håret mitt var lyst og gyllent, og jeg var på vei til en juni bryllup. Etter det har den bare hengt i skapet mitt hjemme i Norge, og jeg hadde faktisk begynt å glemme den ut. Men, sist søndag tok jeg den med meg for fotoshooten min med Anne Marthe, hvor jeg fikk bruke den på en helt annen måte. Med min bleke hud matchende til den nydelige hvite snøen, og det brune håret mitt som fremhever øynene mine, passet den like bra, kanskje til og med enda litt bedre. 

The last time I wore this dress, my skin was sun kissed after two weeks in Qatar, my hair was light and golden, and I was on my way to a June wedding. Since then it has been hanging in my closet, back home in Norway, and I had actually started to forget about it. But, last sunday, I took it with me for my photoshoot with Anne Marthe, and I got to wear it in a completely different way. With my pale skin matching the beautiful snow, and my brown hair enhancing my eyes, the dress fitted me just as good, maybe even better. 



Dress: Jane Norman
Location: Vangen, Haugesund
Photography and Editing: Anne Marthe Widvey
MUA: Anita Fosen

Saturday, 3 January 2015

READY FOR 2015

Lørdagen starter med litt design og bug fixing her på bloggen, noe jeg også brukte i går kveld på. Mye av det jeg har endret på kommer dere ikke engang til å merke/ tenke over (som at jeg endelig har fikset a-recordsene mine, og bloggen min nå blir videreført hvis du skriver inn thestylishcupcake.com uten www. foran). Jeg endret og bildene, social media knappene og fargene litt, så nå har jeg et nytt fresht design til 2015. Hva jeg da hadde blitt veldig glad hvis du hadde gjort, er å raskt svare på pollen min under her. Det er rett og slett bare for å se hva dere lesere liker best å lese om her på bloggen, sånn at jeg kan vite om det er noe jeg burde poste mer/ mindre om. SÅ, hvis du vil bruke et lite minutt på å krysse av på dine favorittinnlegg/temaer under, hadde jeg blitt veldig takknemlig! xx

Last night and this morning I have spent some time fixing on my blog design, and improving a few things here on my blog. Most of them are smaller bug fixes that you won't even notice/ think about (like how I finally listed my a-records, and my blog is now working if you only type thestylishcupcake.com (without www. first)). I also changed the photos, social buttons and colors, and now I have a fresh new design for 2015. What I then want you to do, is to quickly answer my poll underneath. It is just for me to see what posts my readers are the most interested in, and if there is something I should maybe consider to post more/ less of. So, if you could take a minute and choose your favorite posts from these underneath, I would be so grateful! xx

Blog Post Favorites
Fashion: Outfits
Fashion: Trends/ Inspiration
Fashion: Shopping
Food: Recipes
Food: Restaurants/ Eating out
London Tips
Photography
Travel
Texts: Everyday Life
Texts: Personal
Texts: School work/ journalism
Other
Please Specify:
Poll Maker

Friday, 2 January 2015

OUTFIT: FLUFFY PINK


Så Lana Del Rey fan som jeg er, måtte jeg selvfølgelig eie et plagg  fra hennes H&M AW12 kolleksjon. Når jeg så gjennom den, falt jeg umiddelbart for den enkle, klassiske og super søte rosa genseren. Rosa har alltid vært en av mine favorittfarger, men jeg har aldri elsket ideen om å ha på meg for mye rosa klær de siste årene. Men denne genseren ble et stort unntak, og så myk og søt som den er ble det virkelig "kjærlighet ved første blikk". Kolleksjonen solgte selvfølgelig ut ekstremt fort nesten overalt, spesielt denne rosa storfavoritten, men heldigvis fant foreldrene mine en i Qatar til meg. Jeg har alltid fasinert meg over hvordan samlingene som selger ut overalt i minutter, ser ut til å ikke selge like raskt i Qatar. Det føltes i hvert fall slik da jeg bodde der, kanskje det har endret seg?

Det jeg elsker med denne genseren, er at det gjør så mye ut av seg, både på grunn av fargen og stoffet. Så selv om det passer fint til et skjørt eller over en kjole, er det også helt akseptabelt og moteriktig (etter min mening) å matche den med noe enkelt, som for eksempel favoritt jeansen din. I mitt tilfelle er favoritt jeansene mine disse fra River Island (som jeg allerede har vist i forskjellige varianter i tidligere outfit-innlegg), som også heter "Lana"! Tilfeldig? I think not. 

Being the Lana Del Rey fan that I am, I of course had to own a piece from her H&M AW12 collection. Looking through it, I immediately fell in love with the simple, classic and super cute pink sweater. I have always loved pink as a color, but never really loved the idea of wearing too much pink myself. Always having "all black everything" as a go to, pink is not really the first color that comes in mind when planning an outfit/ shopping. But this sweater is just so cute and classic, it goes with everything, and is of course extremely soft, so it was just one of those "love at first sight" things. It did, of course, sell out extremely quickly almost everywhere, but luckily my parents found in Qatar for me. I always love how the collections that sell out everywhere in minutes, seems to not sell as quickly in Qatar. At least it felt like that when I lived there, maybe it has changed?

What I love with this sweater, is that it does so much just by itself, both because of its color and fabric. So, even though it fits nice to a pretty skirt or over a dress, it is also perfectly acceptable and fashionable (in my opinion) to just pair it with something simple, like your favorite jeans. In my case, my favorite jeans are these ones from River Island (which I have worn in different colors on quite a few outfit-posts already), who also happen to be named "Lana". Random? I think not.

H&M Sweater - River Island Jeans 

Location: Vangen, Haugesund
Photography and Editing: Anne Marthe Widvey
MUA: Anita Fosen

Thursday, 1 January 2015

PHOTOS: SIMON GREENE

For noen måneder siden tok jeg noen bilder for kjæresten min (med verdens beste kinnben) i Central, men jeg har ikke delt de før nå. Som oftest er det han (eller noen andre) som tar bilder av meg, så det var utrolig gøy å være fotograf til en forandring. Jeg har jo alltid elsket å ta bilder, og jeg håper virkelig jeg får tatt litt flere portrett-bilder i år. Simon studerer Songwriting på ICMP, og sist uke publiserte han den nye artist-siden sin på Facebook, hvor han og la ut den nyeste sangen sin, "Beating Heart". Jeg anbefaler virkelig alle å høre på sangen hans og like siden hans, i tillegg til å joine oss på Mahiki onsdag den 14., hvis du er i London! Jeg gleder meg virkelig til å komme tilbake til Mahiki, nyte noen cocktails og høre på herlig musikk fra 8-10pm!

A few months ago I took some photos of my boyfriend (with the most amazing cheekbones) in Central. It is usually he (or someone else) who is taking photos of me, so it was fun to be a photographer for a change. I have always loved taking photos, and I would love to take more portraits this year. Simon is studying songwriting at ICMP, and last week he made his new artist-page available on Facebook,  where he "released" his newest song "Beating Heart". I do recommend you all to listen to his song, like his page, and also join us at Mahiki on the 14th from 8pm, where you can hear him play while enjoying some amazing tiki cocktails! I, for one, can not wait to get back to Mahiki!